Ahh, the thrill of discovery! It's moments like these that make scholarship worthwhile!

I killed a Highland Baku that was threatening poor Itar. When I was butchering it for supper, I found a memory quartz in its stomach.

The Balaur use these stones to record images and experiences. Apparently, this one was dropped and the Baku ate it.

Ah, that was for me to discover. The hours and days I spent analyzing the images, matching it up to specific locations in Gelkmaros!

From what I can tell, it shows some kind of Balaur research center. The surroundings appear to be near the Petralith Canyon.

But I need more information. A Dramata Chaser named Batalrion is camped near the Petralith Canyon. Could you talk to him for me?

Excellent! I am in your debt! Or I will be, if you obtain the information I require from Batalrion.

If there's any chance there's any kind of Balaur facility in the area, I think he'll know about it. Here's the quartz...show it to him.

Just please don't tell Itar. The poor boy will want to go gallivanting off on his own. He could get hurt.

Did I just hear you right? Surely you can see the significance of this?

You know I can't leave this camp. I can't let poor Itar alone for that long!

It's not like I'm asking you to kill fifty Elrocos or something like that. Just ask a simple question! What's the matter?

Hunting Dramata is a tricky business, Daeva. Her children guard her loyally, even as the rest of the Balaur sneer at her.

Her despair makes her both vulnerable and doubly dangerous. We must tread lightly, lest we scare her off...or worse.

Is that why you're here? Do you have information on Padmarashka?

A Balaur research center? Hmmm....

I've heard rumblings about such a place, but I understand the Balaur move it around constantly. So it might be in the vicinity now?

Helline has just returned from an extended patrol. Perhaps she might know more about it.

I couldn't help but overhear bits of your conversation with Batalrion.

The research center you're looking for is called the Naduka Biolab. As Batalrion said, it's constantly moved around to avoid discovery.

If we knew where it's settled this time, it could be a major coup for us. Could I see that quartz of Tanar's?

Ahhh...yes! I know this location! And that IS the Biolab! Tanar has good instincts.

This place performs dreadful experiments on living beings, trying to create the ultimate Balaur warrior. Evil is cultivated there.

This is wonderful news! Now we can begin planning to move against it! I wouldn't usually do this, but here's a map with the Biolab's location. Tanar deserves it for bringing this to our attention.

Itar! Move closer to the center of the camp! Honestly, that boy.... I need to hold his hand constantly....

Oh, your character! How went the business with Batal...er, that I sent you on?

Psst, come closer, and lower your voice! Now, did you get the information I sought?

Oh! Marvelous! Ah, my head spins when imagining what kind of secrets are locked within a place like that! Itar would be so jealous if he knew!

I have a new discovery, and those Dramata Chasers have a new target! Everybody wins!

And that includes you. Take this, with my great thanks!

1. Ask Batalrion about the research center.

2. Ask Helline about the research center.

3. Deliver the map to Tanar.

Tanar found a quartz with images of a Balaur research center in it. Ask Batalrion about this place.

Tanar found a Balaur image quartz that contained images of some sort of research center. He sent you to Batalrion to find out more about it.

Batalrion confirmed that the Naduka Biolab, a Balaur experimental facility, could be in the area. Helline pinned down the exact location.

You brought the information back to Tanar, who was pleased that his instincts were correct.